Эпизод 11, сезон 3
Волнами омываемая, Клэр выбирается на песчаный берег. Слабая и изнуренная, она направляется вглубь этой суровой и враждебной страны, постоянно сражаясь с опасностями тропической местности. В таком положении ее обнаруживает отправленный Богом отец Фогден, священник покинувший церковь. Странник и заблудшая душа, Фогден становится ее спасителем.
Они завязывают оживленный разговор, а между историями и тайнами отец Фогден замечает об одной пещере на Ямайке, которая славится тем, что люди таинственно исчезают, ступив на ее порог. Была ли это правда или миф? Клэр внимательно слушает священника, не догадываясь о том, что судьба которой переменчиво играет с судьбой.
В это время «Артемида», корабль, что несет на своем борту ее возлюбленного Джейми, прибывает на остров. Хрупкое судно нуждается в ремонте, ибо бешеным обрушился на него шторм. Капитан судна скончался от ран, причем горечь перемешивалось с потерей: сердце мужчины обрывалось постепенно, словно нить завитка часов медленно зарывалась в этот неотвратимость.
Озаренная солнцем «Артемида» крепчает, уже готовясь к отплытию. Именно в этот миг Клэр увидела возле пляжа отца Фогдена, и ее разум быстро реагировал. О одолжив у священника зеркало, она отражает в нем лучи солнца и приковывает внимание Джейми. Словно магнит, они притягиваются друг к другу и, воссоединившись, обнимаются вступив в так знакомом объятье.
Судьба преподнесла им еще один подарок. Вернувшись на остров, отец Фогден благословляет брак Фергуса и Марсали, предварительно оплодотворяя им оптимизма и надежд. Завершив все дела на острове, на следующий день дуэт страстных сердец, воздух рядом с которыми был электрифицирован любовью, вместе с командой отплывают на Ямайку. Впереди их ждут новые испытания, но заодно и счастье, свидетельство которому красавица Марсали и нежный улыбки глядевший на нее Фергус.