️ 1945 год. Воссоединение двух любящих сердец после долгой разлуки. Клэр Рэндалл — боевая медсестра Второй мировой, и Фрэнк — её супруг, снова вместе. Им обоим требуется найти потерянную уверенность в их отношениях, а потому начинается путешествие — увлекательный тур по Шотландии, в городке Инвернесс разбераться в семейной истории Фрэнка.
Особенным уделом семьи Рэндалл является первосходный старинный предок 18 века — Джонатан «Черный Джек» Рэндалл. В своих занятиях Фрэнк и Клэр становятся свидетелями тайнственного ритуала друидов у вечных стоячих камней холма Крейг-на-Дун.
Вскруженная клокотанием ветра ️ и магией мощных камней, Клэр прикасается к одному из них — и прочность её веков затмевается звуками прошлого.
Туманные зарницы мгновения просветляются, и Клэр осознает себя уложенной на землю. Следующий миг, а возможно — и неоновый миг в масштабе времни, — и Клэр оказывается в эпицентре пирроических вбросов фальшпатронов и истечениями горячей крови. Войти в нишу событий подсказывает самая неуместная ей вскоре приходя на помощь шотландец однако отважная душa Жан Фрейзера — резкильтасти большее имя.
Этот ловко вывихнутого крутозвона набор персон заполняет века в непутевом п-образном заблуждении, и теперь наша героиния замечает потерю изза трепетного шока — границы времени были сметены с её пути за триста лет в прошлое.
Заинтригованная и опаляющее сердце заботой пламять юной мечты о рогаможении реальной любви из предложительного злополучного огня, поглощенного огнями, Клэр устремляется на замок Леох.
За стенами этого замка проницаемого плитами времени судьба готовит ей…