События разворачивались в 1744 году, когда Клэр и Джейми Фрейзер прибыли во Францию, оставив позади особняк Джареда, в котором, якобы, они занимались торговлей вином. Однако, их настоящая задача заключалась в том, чтобы сорвать планы якобитского восстания, стремясь предотвратить войну и кровопролитие.
Джаред сплетает интриги и устраивает встречу Джейми с самим принцем Чарльзом Стюартом. Главный герой предпринимает все возможное для того, чтобы ускользнуть от плана принца вернуть английский престол его отцу.
Клэр, в свою очередь, делает ставку на то, чтобы попасть в Версальский дворец, где она надеется встретиться с королем Франции Людовиком XV. И её цель — склонить его к отказу от финансирования якобитов в пользу Стюартов.
Когда Фрейзеры прибудут во дворец, они произведут колоссальное впечатление. Зольные каменьки радужной сетки двора вновь сойдутся для нашей благородного дуэта. По случаю их приезда, они пышно воссоединятся с герцогом Сандрингемом. Встретившись вновь, им предстоит поделиться последними новостями о событиях, которые изменили их жизни.
Однако, приятная атмосфера рушится ошеломляющим открытием: Рэндалл — жив! Клэр потрясена и не знает, стоит ли рассказать Джейми об этом, или жить в мире иллюзий ради мужской уверенности дорогого ей человека.
Во втором эпизоде второго сезона героям предстоит сделать нелегкие решения и преодолеть множество препятствий. События, которые происходили в те далекие годы, отходят на второй план из-за новых откровений. Невиданное мастерство актеров, потрясающий сюжет и сложные нравы времени ожидают зрителя в грядущем феерическом шоу.