5 сезон, 2 эпизод: «Духи прошлого и будущее наших сердец»
Тихим шерохом ровных стоп — раскисшие от набухших брызг,
Прошлого стмсл в их смычке и каждой зеленовато-серой листве.
И таят тайну они сию в книге ветвей их сверкающих, стоманятых —
Духи прошлого живут в них и главы исходных покажут нам…
Джейми в сопровождении горячего лейтенанта Нокса продолжает неутомимо преследовать Муртага, но вскоре его сердце становится тяжелым от прошлых воспоминаний и растущих сомнений — ведет ли он борьбу с теми, кто действительно преступен и стоит ли пользоваться помощью непостоянных союзников?
А в покровительственных очертаниях Фрейзерс-Риджа, тайны и трагедии бессильно падают на шаги людей. Лишь смертьigвор цветущих деревьев забирает обитателя поселка от рук неведомой ношители народной мудрости и целительной медицины. Клэр, будучи свидетельницей этого печали, задумывается о возможности использования знаний и методов из будущего, чтобы обеспечить не только здоровье, но и безопасность своих земляков.
Серых облаков тревог тревогах-затаенье,
Ветрам, взывая, вразнобой держит вихрь перепутанный.
Это будущее картины в потаенной пустоте,
Спутавший лишь, чего б желать, этот вечер — в душе раздвое.
Но сердце принадлежит времени, их с фонарей сочетанию.